AND WATCH THE OTHER ONE, THERE. HE'S STRAPPED DOWN BUT, ALL THE SAME, HE'S A DANGEROUS ONE.

OK, CHARLIE, I'LL KEEP AN EYE OUT.

SO, ROWLAND? YOU'VE BEEN LEADING AN ESCAPE IT SEEMS…

IT WAS A RISK I HAD TO TAKE, DOCTOR. BUT I'M SORRY ABOUT MCBRIDE, HOW IS BILLY?

BAD, VERY BAD.

POOR KID. I SHOULD NEVER HAVE AGREED TO LET HIM COME WITH ME.

IT'S A BIT LATE FOR THAT NOW.

LISTEN, BERGER, I'VE GOT TO EXPLAIN SOMETHING TO YOU. I KNOW YOU'LL FIND IT HARD TO BELIEVE THIS, BUT YOU'RE THE ONLY ONE, HERE, WHO CAN HELP ME.

TRY ME ANYWAY.

RIGHT, AN.. AN ORGANISATION HAS PAID SOMEONE TO KILL ME. SOMEONE HERE, INSIDE PLAIN ROCK.

REALLY?

IT COULD BE ANYONE WHO… A GUARD, A PRISONER, A NURSE, OR EVEN, JOHANSSON… IT DOENS'T MATTER WHO OR WHEN. I'M NOT MAD, BERGER, YOU HAVE TO BELIEVE ME. IF I STAY HERE I'M AS GOOD AS DEAD.

YOU'VE GOT TO TRANSFER ME TO THE HOSPITAL AT SPRINGDALE. AND YOU'VE GOT TO WARN THE… HEY! WHAT ARE YOU DOING!?

IT'S A SEDATIVE, IT'LL CALM YOU DOWN.